idylle — [ idil ] n. f. • 1638; idilie 1555; it. idillio, lat. idyllium, du gr. eidullion « petit poème lyrique » 1 ♦ Petit poème ou petite pièce, à sujet pastoral et généralement amoureux. ⇒ églogue, pastorale . Les idylles de Théocrite. 2 ♦ (XIXe)… … Encyclopédie Universelle
Idylle — Sf (Idyll n.) paradiesische Landschaft, friedliche Abgeschiedenheit std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. īdyllium n., dieses aus gr. eidýllion n. Bildchen, besonders mit Darstellung von Szenen aus der Hirtenwelt, Hirtengedicht , einem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
idylle — IDYLLE. s. m. Quelques uns le font feminin. Espece de petit poëme, qui contient une description, ou une narration sur des matieres ordinairement champestres, ou amoureuses, & qui est quelquefois en forme de Dialogue. Composer un idylle. une belle … Dictionnaire de l'Académie française
Idylle — Idylle, ein Gedicht oder eine in Prosa abgefaßte Darstellung des ländlichen Lebens, worin Liebe, Häuslichkeit und reine Einfalt des Gemüthes die Hauptmotive sind. B–l … Damen Conversations Lexikon
Idylle — Idylle, griech. deutsch, Bildchen, ein Gedicht, welches die Zustände und Ereignisse des einfachen Natur , Land od. häuslichen Stillebens ausmalt u. verherrlicht und dessen wesentlichste Eigenschaften einfache Natürlichkeit, Zartheit und Innigkeit … Herders Conversations-Lexikon
Idylle — 1.Hirtendichtung,Schäferdichtung 2.→Idyll … Das Wörterbuch der Synonyme
Idylle — Idyll [i dʏl], das; s, e, Idyl|le [i dʏlə], die; , n: Bereich, Zustand eines friedlichen und einfachen Lebens in meist ländlicher Einsamkeit: ein dörfliches Idyll; die Idylle ist bedroht. * * * Idỵl|le 〈f. 19〉 1. 〈Lit.〉 lyrisch dramatische od.… … Universal-Lexikon
idylle — (i di l ) s. f. Petit poëme dont le sujet est ordinairement pastoral ou relatif à des objets champêtres, et qui tient de l églogue. Les idylles de Théocrite, de Bion, de Moschus. • Telle aimable en son air, mais humble dans son style, Doit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Idylle — Les murmures de l Amour, peinture allégorique de William Bouguereau, XIXe siècle Sommaire … Wikipédia en Français
IDYLLE — s. f. Petit poëme dont le sujet est ordinairement pastoral ou amoureux, et qui tient de l églogue. Composer une idylle. Une belle idylle. Les idylles de Théocrite, de Bion, de Moschus. Les idylles de Gessner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
